Ο ωραιότατος των ηρώων της Επαναστάσεως, ο ως παρθένος την μορφήν και την ψυχήν καλός καγαθός Διάκος ενθυμίζει τον Αχιλλέα της ομηρικής Ιλιάδος. Ο Αθανάσιος Διάκος γεννηθείς εν Μουσουνίτσα, χωρίω της Παρνασσίδος, είχε κατ' αρχάς περιβληθεί το σεμνόν του μοναχού ένδυμα.
Κατά την μεγάλην ημών Επανάστασιν, ο κλήρος ην ο θερμότατος των οπλιτών στρατιώτης, ο δε σταυρός συνεδέθη διά κλάδου δάφνης αμαράντου μετά του ξίφους των πολεμιστών. Διά τούτο και ο Αθανάσιος Διάκος, άμα ως αντήχησε το σάλπισμα της εξεγέρσεως του έθνους, ευθύς απέρριψε το ράσον και περιβληθείς την φουστανέλλαν, το κατ' εξοχήν ένδυμα της λεβεντιάς, προσήλθε και κατετάχθη υπό την σημαίαν του Οδυσσέως Ανδρούτσου, όστις διώρισεν αυτόν οπλαρχηγόν, αναθέσας αυτώ την φύλαξιν της Λεβαδείας. [...](Από την έκδοση)