Τέλος Ιανουαρίου 1949. Η εμφύλια σύγκρουση στην Πελοπόννησο έχει κριθεί. Το αρματαγωγό του βασιλικού ναυτικού "ΑΞΙΟΣ" πλέει μέσα στη χειμωνιάτικη νύχτα, από το Λεωνίδιο στο Ναύπλιο, σέρνοντας πίσω του, στην παγωμένη θάλασσα του Αργολικού, δεμένο με συρματόσχοινο, "τρόπαιο" της νίκης, ένα παιδί δεκαέξι ετών. Από πού ερχότανε αυτό το παιδί; Από ποια οικογενειακή αγκαλιά το άρπαξε ο ανεμοστρόβιλος του εμφύλιου; Ποια μάνα θλιβότανε; Το βιβλίο εστιάζει πάνω του και περιγράφει την απίστευτη περιπέτειά του στη διάρκεια του τελευταίου έτους του εμφυλίου πολέμου στην Πελοπόννησο. Ο συγγραφέας του βιβλίου συναντήθηκε μαζί του και κατέγραψε με λεπτομέρεια την αφήγησή του, όταν πια ο επαναστατημένος έφηβος ήταν ένας μεσήλικας οικογενειάρχης, παραδομένος στη θαλπωρή μιας ήσυχης συντηρητικής κοινωνίας, αλλά παρέβλεψε την αποδεικτική αξία της μαρτυρίας του ως ιστορικού ντοκουμέντου και επεξεργάστηκε μυθοπλαστικά το πρωτογενές υλικό. Στο εξώφυλλο, μια ζωγραφική σύνθεση του Χρήστου Μποκόρου, φτιαγμένη ειδικά για το βιβλίο.